合一淨源中心

阿瑪巴關的智慧教導
這一週的沉思(2020.10.12日.～10.18)

受苦產生於對改變的執迷。

下周靜心

我們在一架小飛機上飛行。
我們正飛躍被耕地包圍的村莊。
大地被劃分和占據。
從上面看，大地就像一張色彩繽紛的地毯。

這是一個寂靜無聲的旅程。
這不是由頭腦進行的旅程。
頭腦完全靜止了。
在這旅程中，沒有起點也沒有終點。
它是靜止中的運動。
當頭腦不在時它就在那裡。

🙌

❤️

FOR CONTEMPLATION 

SUFFERING ARISES FROM THE  OBSESSION TO CHANGE.

FOR MEDITATION 

WE WERE FLYING IN A SMALL PLANE.
WE WERE FLYING OVER VILLAGES SURROUNDED BY CULTIVATED LANDS.
THE EARTH WAS DIVIDED AND POSSESSED.
THE EARTH LOOKED LIKE A MULTICOLOURED CARPET FROM ABOVE.
IT WAS A SILENT JOURNEY.
IT WAS NOT A JOURNEY UNDERTAKEN BY THE MIND.
THE MIND WAS COMPLETELY STILL.
IN THIS JOURNEY THERE WAS NO POINT OF DEPARTURE AND NO POINT OF ARRIVAL.
IT WAS A MOVEMENT IN STILLNESS.
IT WAS THERE WHEN THE MIND WAS NOT THERE.
🙌

❤️