合一淨源中心

每日教導（2012年12月1日-2012年12月31日）

2012年12月31日

Thought is unreal.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

思想是不真實的。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月29日

Our entire civilization is built on the foundation of dissatisfaction.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

我們整個的文明是建立在不滿足的基礎上的。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月28日

All so called love is only attachment and possessiveness.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

所有所謂的愛只不過是執著和佔有。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月27日

To experience reality as it is does not need any effort.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

如其所是地經驗實像無需任何努力。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月26日

In the inner world you do nothing.

In the external world you must do everything.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

在內在世界你什麼也不用做。

在外在世界你要做一切。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月25日

A good teacher is one who can give unconditional love to the child.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

一位好的老師就是給予孩子無條件的愛的人。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月23日

Meditation is basically to let go and to see what is happening.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

基本上，靜心就是放下，然後看看什麼正在發生。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月21日

If man follows the Divine will，there will be peace and order.

On the birth of the Golden Age，we wish you a Grace filled future！

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

如果人們聽從神聖意志，安詳與秩序就會到來。

在這黃金紀元的開啟時刻，我們祝福你有一個充滿恩典的未來。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月20日

Grace is like a cool breeze whose time of arrival cannot be predicted.

All that you can do is to wait for it at your window.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

恩典就像一陣清涼的微風，它降臨的時間無法被預知，

所有你能做的就是在窗邊等待。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月19日

The mind cannot go beyond space and time.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

頭腦無法超越時間和空間。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月18日

Your choice aligns you to the higher or the lower conseiousness.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

你的選擇使你與更高或更低的意識對頻。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月17日

Truth is always simple to comprehend.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

真理總是簡單易懂。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月16日

God is smaller than the smallest，bigger than the biggest.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

神比最小的更小，比最大的更大。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月15日

You ara a bio-computer.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

你是一台生物計算機。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月13日

Live the life of self with complete integrity.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

活出自我生命的完整健全。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月11日

Letting go of possession is love.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

放下一切佔有就是愛。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月10日

 Surrender is a state of being actively passive.

~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

臣服是一種主動讓自己成為被動的狀態。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月8日

 When there is nobody to manipulate the experience，

that is living.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

當沒有一個人在操縱體驗，那就是在全然生活。 

＊＊＊＊＊＊

2012年12月7日

 It is you who agreed to be what you are.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

是你自己同意了你是何人。 

＊＊＊＊＊＊

2012年12月6日

 Past is nothing but a program.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

過去不過是一個程序。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月5日

The cause of psychological suffering is lack of love.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

造成心理上的痛苦的原因是愛的缺失。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月4日

No one can make you feel anything.

It is how you react and respond that determines your emotions.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

沒有人可以令你感受到任何情緒。

是你對事情的反應決定了你的情緒。

＊＊＊＊＊＊

2012年12月2日

Listening makes your relationship with the other，

　healthier and beautiful.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

傾聽使你與他人的關係更健康，更美好。

 ＊＊＊＊＊＊

2012年12月1日

There is no judging or punishing God.

 ~Sri Amma Bhagavan

阿瑪巴關說：

不存在一個審判或懲罰的神。

＊＊＊＊＊＊