巴關如是說｜教導不會帶給你覺醒
尊者巴關
One experience is equal to a thousand explanations.
一個體驗相當於一千條解釋。
——尊者阿瑪巴關
問：親愛的巴關，除了教導和實修，在解脫之道上，您有什麼要提醒我們的嗎？
巴關：你看，基本上，我的教導就是這個：儘管你已經被教授了一些實修法和一些教導，但就覺醒而言，實修法或任何教導都不會帶給你覺醒。這也是我為什麼堅持說，所有的實修法和教導終究得扔到廢紙簍裡，在覺醒上，它們實在幫不了你，它們能將你準備好。
可以是拉瑪納·瑪哈希 （1879.12.30-1950.4.14，譯注）、拉瑪克里希納·帕拉罕撒 （1836.2.18-1886.8.16，譯注）、佛陀的任何教導。就此而言，任何教導都不會帶給你開悟。拉瑪納·瑪哈希的弟子沒開悟、拉瑪克裡希納·帕拉罕撒的弟子沒開悟、佛陀的弟子沒開悟。所以說，教導不能給予你開悟，教導或實修都不能給予你開悟。這必須通過你參加的覺醒過程（Mukthi Yagna）非常清晰地予以理解。
最多可能發生的是對開悟的追求，一個達成開悟的誘惑和一定程度的清晰。我始終保留用心理學和哲學：任何教導都可以納入這兩種類型。它們最多有助於引起頭腦內部的轉變，也就是如此。就好比我們能重新佈置這間屋子裡的傢俱，但是它們仍然保留著，於是，我們可以做某些內部裝飾，我們可以得到某種快樂，克服某些問題，調整、再調整。實修讓你越來越深入你的意識，但是進入你的意識深處並不是開悟。重新佈置你的心智結構和框架、改善關係、在世界上更加成功，所有這些都不是開悟。
開悟是完全自由於頭腦本身。這一點，沒有教導、沒有技術可以給予你。因為它不是一個心理學的過程，也不是一個哲理性的過程，它也不是一個靜心的過程。這是一個神經生物學的現象。
根本性的改變必須在你的生理大腦發生。這就是為什麼我告訴你們，不要遵從任何教導。否則你變成了一個二手人。如果你試著遵從基督耶穌的教導，你會變成一個二手人。基督耶穌可以愛所有人類，你能像他一樣嗎？基督耶穌說，“愛鄰人如同愛自己。”你做不到。他能做到是因為他的大腦神經回路不同。如果你嘗試像基督耶穌那樣說話，那你做得到。
拉瑪克裡希那可以在狂喜中跳躍舞蹈，可是，除非你的昆達裡尼能量覺醒了，你做不到。如果你試圖複製拉瑪克裡希那，你就變成一個二手人。他的大腦神經回路不同。拉瑪納·瑪雜湊能夠自我質詢“我是誰？”，如果你同樣做，你會發瘋而在精神病院裡終老。這就是為什麼我和合一大學都是反教導的。
你變成一個二手人，就發展了你內在的衝突，你是某某人物了，你想成為別的某某人：一個基督、拉瑪納或尊者奧羅賓多，等等。你可以閱讀他們所有的著作，你可以做這一切，但（在解脫之道上）你進展甚微。或許你能得到某種清晰，或許你感覺很好。“哦，我在做這個實修。”你會有安全感。這些益處顯而易見，但是它們不會帶給你開悟，反而常常引起你的衝突，因為你只能做自己。你怎麼能做別人呢？無論你有多麼努力，你怎能做別人呢？你不可能成為別人。一個人必須走出這個幻相。
（摘自巴關2011年11月16日的網路問答，Moi譯）
合一喜樂
留言列表
